Каракура:
В магазинчике Урахары все на удивление тихо.
Вайзарды, обитающие в одном из подвалов города, строят планы по переманиванию Ичиго на их сторону.
Куросаки и Ко сталкиваются с первым аранкаром, который берет Орихиме в заложницы.Наблюдавшая за действом издалека Халибел была замечена капитаном Хицугаей, но их конфликт так и не успел развиться во что-то серьезное. Во время битвы Ичиго теряет сознание и встречается с Хичиго в своем внутреннем мире, но на этот раз берет верх над ним и благополучно приходит в себя.
Школьники получают базовую информацию о пока не совсем ясной природе аранкар. Кроме того становится известно, что Исида лишился своих сил Квинси во время боя с Маюри.
Айзен и Гин появляются в местном баре в неузноваемом гигае и тайно наблюдают за происходящим, в частности за поведением собственных подчиненных.
Иккаку пребывает в дом Орихиме в практически полностью ослепленном состонии от яда очередного пустого, но девушка исцеляет его. В это время генерал Ямамото передает срочный приказ об отзыве в Сейретей Хицугаи и Мацумото.
Сейретей:
Готей-13 обеспокоен прошедшим слухом - среди нас есть предатель. Онмицукидо начитает разведывательную операцию, в ходе которой выясняются многие подозрительные вещи. В частности во время встречи с Кучики-тайчо, Сой Фонг анонсирует часть собранных данных, которые бросают немалую тень на капитана шестого отряда. Грядет официальное расследование по этому поводу, но это только начало.
В это время приближается собрание капитанов и лейтенантов.
Уэко Мундо:
Здесь тоже озабочены появлением серьезной утечки информации. Канаме Тоусен решает обсудить детали возможного шпионажа с Гином, но подозреваются - все. Тем временем в секретной лаборатории Эспады разрабатывается средство для выявление лазутчика, а Айзен планирует связаться с оставленным в Сейретее разведчиком.
Если я упустила какие-то важные сюжетные ходы, прошу меня исправить/дополнить. Сой Фонг.